Lieu de quarantaine où l'on retenait jadis les voyageurs et les marchandises suspects avant de les laisser entrer, le lazaret évoque par-dessus tout l'attente forcée, ce temps suspendu entre un avant et un après. Le voir en rêve traduit fréquemment l'impression d'être bloqué à un seuil : vous avez quitté quelque chose sans pouvoir encore accéder à la suite, retenu par une vérification, un doute, une prudence qui n'est pas la vôtre. Cette mise à l'écart temporaire n'est pas une punition ; elle protège, elle observe, elle laisse le temps de s'assurer que rien de nuisible ne passe. Aussi le songe peut-il refléter votre propre méfiance, ce réflexe d'isoler une nouveauté avant de l'adopter, de tenir à distance une personne ou une idée le temps d'en mesurer les effets. Selon que l'attente vous pèse ou vous rassure, le rêve dit votre rapport à la patience et au passage entre deux mondes.